Ambassador Signature Journey 01

The Silk Road,
Privately

The icons. Without the crowds.

Те самые места. Без толпы.

Samarkand. Bukhara. Khiva.
The names are familiar.
The way we take you through them is not.

Самарканд. Бухара. Хива.
Эти имена вы уже слышали.
А вот так, как ведём мы, — ещё нет.

Begin a conversationНачать разговор

The idea

Замысел

The Silk Road belongs to everyone.
But there are still ways to experience it personally.

Шёлковый путь принадлежит всем.
Но есть способы пройти его лично.

We slow down where others hurry.
We walk after the crowds have gone.
We meet the people keeping old traditions alive.
And, from time to time, a door opens that usually remains closed.

Мы замедляемся там, где остальные торопятся.
Мы идём по городу, когда толпа уже ушла.
Мы знакомимся с людьми, которые держат ремесло живым.
И время от времени открывается дверь, обычно закрытая.

Some doors are not found on a map.

Некоторых дверей нет ни на одной карте.

The journey

Путешествие

Five chapters

Пять глав

A suggested rhythm of 10 nights.
Every journey is shaped around the people taking it.

Предлагаемый ритм — 10 ночей.
Каждое путешествие складывается вокруг тех, кто в него отправляется.

I TashkentТашкент

The Welcome

Встреча

A studio in Tashkent

Modern Uzbekistan, before the ancient one.

Современный Узбекистан — прежде древнего.

The country begins with a dinner, not a monument. Your first evening belongs to a person — someone whose work explains this place better than any guide could.

Страна начинается с ужина, а не с памятника. Первый вечер принадлежит человеку — тому, чья работа расскажет об этом месте больше, чем любой путеводитель.

Who you meet depends on who you are. That conversation happens before you arrive.

С кем именно — зависит от вас. Об этом мы договариваемся до вашего приезда.

II SamarkandСамарканд

The Grandeur

Величие

The Registan, empty

See the monuments everyone came to see.
Then go a little further.

Увидьте то, ради чего сюда едут все.
А потом пройдите чуть дальше.

Gur-e-Amir. Registan. Bibi-Khanym. Shah-i-Zinda. The observatory of Ulugh Beg. Places that need no introduction — approached at hours that change them completely.

Гур-Эмир. Регистан. Биби-Ханым. Шахи-Зинда. Обсерватория Улугбека. Места, которые не нужно представлять, — но в час, который меняет их полностью.

Privately arranged access, where possible.

Личный доступ — там, где это возможно.

The Paper Makers of Samarkand

Бумажники Самарканда

Zarif and Islam Mukhtarov still make paper the way it was made here a thousand years ago — from mulberry bark, by water and by hand. Not an excursion. A living tradition, met in person.

Зариф и Ислам Мухтаровы делают бумагу так же, как её делали здесь тысячу лет назад — из коры тутовника, водой и руками. Это не экскурсия. Это живая традиция, которую передают из рук в руки.

A sheet of Samarkand silk paper
Bukhara at dusk
III BukharaБухара

The Soul

Душа

Bukhara should not only be seen.
It should be felt.

Бухару мало увидеть.
Её нужно почувствовать.

Bukhara After Dark

Когда город остаётся своим

When the shops close and the day visitors leave, the old city becomes quiet enough to hear. We walk it then.

Когда закрываются лавки и уходят дневные гости, старая Бухара становится тише. Именно тогда мы любим гулять по ней.

Above the Old City

Над старым городом

The Kalyan minaret has watched over Bukhara for nine centuries. Now and then the way up opens — and from there the city looks entirely different.

Минарет Калян смотрит на Бухару девять веков. Иногда открывается возможность подняться наверх — туда, откуда Бухара выглядит совсем иначе.

The Master

Мастер

An afternoon with Davlat Toshev, who keeps the miniature painting of Bukhara alive — pigments ground by hand, brushes of squirrel hair.

Встреча с Давлатом Тошевым, который сохраняет живой традицию бухарской миниатюры: пигменты растирают вручную, тончайшие кисти делают из беличьего волоса.

The Ritual

Ритуал

Bozori Kord — one of the old hammams of Bukhara, where the ritual has survived intact. Steam, hot stone, massage — and time that runs differently here.

Бозори Корд — один из старинных хаммамов Бухары, сохранивших свой ритуал до наших дней. Пар, горячий камень, массаж — и время, которое здесь будто идёт иначе.

A table laid for guests

At home

В доме

Tonight, there is no restaurant reservation.
You have been invited home.

Сегодня столик в ресторане не заказан.
Вас пригласили домой.

A courtyard, a suzani on the wall, plov cooked for guests rather than for customers, and a family that talks late. This is usually the evening people describe first when they come back.

Двор, сюзане на стенах, плов и долгий разговор за семейным столом. Вечер без сценария — именно такие моменты чаще всего вспоминают после возвращения домой.

IV KhivaХива

Inside the Walls

Город внутри стен

Ichan-Kala at golden hour

Ichan-Kala, when the light goes low.

Ичан-Кала, когда свет уходит.

Wood, brick and evening. After days of carved doors and columns, you meet one of the hands still making them.

Дерево, кирпич и вечер. После нескольких дней резных дверей и колонн вы встречаете руки, которые их до сих пор делают.

Meet the master →Познакомиться с мастером →
The hands of a woodcarver
Ichan-Kala carved in wood

Odamboy Masharipov, woodcarver, Khiva — and the walled city as he carved it.

Одамбой Машарипов, резчик по дереву, Хива — и город в стенах, вырезанный им.

The Silk Road moves

Шёлковый путь в движении

Tashkent → Samarkand → Bukhara → Khiva

Ташкент → Самарканд → Бухара → Хива

Ancient cities. Modern rails. High-speed trains carry you from Tashkent to Samarkand, Bukhara and Khiva, with private transfers waiting at each arrival.

Древние города. Современные рельсы. Скоростные поезда везут вас из Ташкента в Самарканд, Бухару и Хиву, а на каждом перроне уже ждёт личный трансфер.

Your luggage travels. You simply move.

Багаж едет сам. Вы просто перемещаетесь.

The mountains

Горы

After ten days of places, people and stories, we stop.

После десяти дней мест, людей и историй мы останавливаемся.

Nothing needs to be scheduled.

Ничего не нужно планировать.

Air instead of architecture. A late breakfast, a walk, the spa, the silence. The last day is yours and it has no plan.

Воздух вместо архитектуры. Поздний завтрак, прогулка, спа, тишина. Последний день принадлежит вам, и в нём нет плана.

Luxury is having nowhere you need to be.

Роскошь — это когда никуда не нужно успевать.

Before the airport

Перед аэропортом

One last taste of Tashkent

Последний вкус Ташкента

A baker at his tandyr

Chorsu on the final morning — bread still warm, spices, dried apricots, walnuts, sweets to carry home. Not a market tour. A last touch of the country before the airport takes you back.

Чорсу в последнее утро — ещё тёплый хлеб, специи, курага, орехи, сладости с собой. Это не экскурсия по базару. Это последнее прикосновение к стране перед тем, как аэропорт заберёт вас обратно.

Where you stay

Где вы живёте

Where you stay matters

Место, где вы живёте, — часть путешествия

Sometimes we choose a five-star hotel. Sometimes a small house with more character than stars. We choose what belongs to the journey — and to you.

Иногда это отель пять звёзд. Иногда небольшой дом, в котором характера больше, чем звёзд. Мы выбираем то, что подходит путешествию — и вам.

A room in a heritage house

A heritage house in the old city — one of the ways to stay.

Старинный дом в сердце города — один из способов остановиться.

The Ambassador way

Как это устроено у Ambassador

One journey. One contact.

Одно путешествие. Один собеседник.

Luxury is not how much we add.
It is how little you have to think about.

Роскошь не в том, сколько мы добавили.
А в том, о скольком вам не нужно думать.

This is a starting point.
Not an itinerary you have to follow.

Это отправная точка.
А не маршрут, которому нужно следовать.

Stay longer in Bukhara.
Skip something.
Add another master.
Take another day in the mountains.

Останьтесь в Бухаре подольше.
Что-то пропустите.
Добавьте ещё одного мастера.
Возьмите ещё день в горах.

We begin with this journey. Then we make it yours.

Мы начинаем с этого путешествия. А потом делаем его вашим.

Create my journeyСоздать моё путешествие

Private journeys · Designed individually

Частные путешествия · Создаются индивидуально